-
1 addictive behavior
погана поведінка; поведінка, що виявляє схильність до споживання (зловживання) наркотиків; вживання наркотиків -
2 naughtiness
n1) неслухняність; примхливість; пустощі2) погана поведінка (дорослих)3) порочність, розбещеність; гріховність* * *[`nxːtinis]n1) неслухняність ( дітей); витівки; бешкетництво; капризи; погана поведінка ( дорослих)2) icт. порочність, гріховність; зіпсованість -
3 wrong-doing
n1) гріх; провина2) pl погана поведінка; прогріхи3) юр. правопорушення; вчинення правопорушення* * *n1) поганий вчинок, провина; pl погана поведінка; гріхи2) юp. правопорушення; здійснення правопорушення -
4 поведение
поводіння, поведінка, поводження, поступування, справування. [У кожного знайдеться негарне що в поводінні чи вдачі (Л. Укр.). Здивувала усіх своєю занадто вільною поведінкою. Несимпатичне поводження (Крил.). Не старався розбирати причини свого поступування (Франко)]. Он хорошего -ния - він добре поводиться (добре себе поводить), він шанується. Человека хорошего -ния все уважают - людину, що добре поводиться, статечну людину всі поважають. Этот мальчик дурного -ния - цей хлопчик погано (зле) поводиться, не шанується. Дурное -ние - погане, нестатечне поводження, погана поведінка. Быть дурного -ния - погано, нестатечно поводитися, не шануватися.* * *поведі́нка; (обхождение, манера держаться) пово́дження, поступува́ння -
5 misdemeanour
n1) дрібний злочин; вчинок, що підлягає судовому покаранню2) розм. гидка поведінка* * *nдрібний злочин, судово караний проступок; погана поведінка -
6 unspeakable
adj1) невимовний2) дуже поганий, непривабливий; огидний* * *a1) невимовний ( словами)2) дуже поганий; огидний3) невимовний, такий, що не може бути вимовленим -
7 misbehaviour
n1) погана поведінка; негідний вчинок2) провина -
8 misconduct
In1) погана поведінка; порушення дисципліни2) юр. провина3) подружня невірність, зрада4) невміле, погане виконання своїх обов'язків; службовий злочинIIv1) погано поводитися; порушувати дисципліну; учинити проступок2) порушувати подружню вірність3) невміло, погано виконувати свої обов'язки -
9 misdemeanour
nдрібний злочин, судово караний проступок; погана поведінка -
10 naughtiness
[`nxːtinis]n1) неслухняність ( дітей); витівки; бешкетництво; капризи; погана поведінка ( дорослих)2) icт. порочність, гріховність; зіпсованість -
11 unspeakable
a1) невимовний ( словами)2) дуже поганий; огидний3) невимовний, такий, що не може бути вимовленим -
12 wrong-doing
n1) поганий вчинок, провина; pl погана поведінка; гріхи2) юp. правопорушення; здійснення правопорушення -
13 йарамазлых
непридатність, негожість, негодящість О, К; негідний вчинок, погана поведінка, підлість ВН, СМ, Б, Г-К; викаблучування, вередування СБФ; онун йарамазлығын берийлер падышахка про його негідні вчинки доповідають цареві Б; йарамазлых бе айт- говорити зле СМ; йарамазлых эт- чинити щось погане, ганебне К. -
14 demerit mark
погана оцінка за успішність або поведінку ( у школі) -
15 demerit mark
погана оцінка за успішність або поведінку ( у школі) -
16 infamy
n1) ганьба, безчестя; недобра слава2) підлість, негідність3) ганебна поведінка; підлий вчинок4) юр. позбавлення громадянських прав* * *n1) ганьба, безчестя; погана слава2) підлість, низькість; ганебна поведінка; підлий вчинок3) юp. позбавлення громадянських прав -
17 bad behavior
= bad behaviour доганна [каранна] поведінка, погана репутація -
18 infamy
n1) ганьба, безчестя; погана слава2) підлість, низькість; ганебна поведінка; підлий вчинок3) юp. позбавлення громадянських прав
См. также в других словарях:
паскуда — и, ж. і ч. 1) лайл.Погана, мерзенна, підступна людина. || тільки ж. Жінка легковажної поведінки. 2) збірн., вульг. Те саме, що паскудство 1) … Український тлумачний словник